Marc-Yvan Coulombe / BabillArt Montréal
De la visite rare au Cabaret du Casino de Montréal, vendredi soir. Pierre Perpall, qui fut vraisemblablement le premier chanteur québécois noir à se tailler une place à la télé montréalaise, à la fin des années 1960, retrouvait sur scène son amie de longue date, Nancy Martinez. Cette Montréalaise, révélée au public au milieu des années 1980, grâce aux succès Sunshine Reggae, For Tonight et Move Out, est la complice de Perpall dans le Génération show.
Entourés d’un spectaculaire big band, ces deux comparses ont offert un généreux spectacle de plus de deux heures, au grand bonheur de leurs fervents admirateurs qui ne se sont pas fait prier pour danser. Au programme: de la musique soul des années 60 et 70, ainsi que des tubes reflétant la montée du disco dans les années 70, sans oublier quelques classiques de la chanson française et même un hommage à Serge Fiori.
L’art de s’adapter
Né au Québec d’un père noir et d’une mère blanche, Pierre Perpall s’est d’abord distingué comme danseur, en gagnant un concours de twist, alors qu’il n’avait que 13 ans. Il enregistre ensuite quelques 45 tours et il obtient un premier succès en 1967, avec Ma-Lili-Hello.
Après les années yéyé, il surfe sur la vague disco avec J’aime danser avec toi (1978) et J’aime la musique (1979). On le remarque, entre autres, pour ses tenues flamboyantes et ses pas de danse endiablés. D’ailleurs, le performeur maintenant âgé de 76 ans fait preuve, encore aujourd’hui, d’un admirable dynamisme sur scène!
Tiré à quatre épingles, l’agile et ambitieux chanteur puise dans des répertoires allant de Queen à Frank Sinatra, en passant par Lionel Richie, James Brown et Joe Cocker. Il offre aussi quelques mélodies dans la langue de Molière dont Qui a le droit? (Bruel), Salut les amoureux (Dassin) et même un classique d’Harmonium, Un musicien parmi tant d’autres.
Soucieux de satisfaire ainsi les goûts très variés de son public, le vétéran en profite pour remercier ses fidèles admirateurs qui, au fil des ans, sont allés l’applaudir jusqu’en Floride et à Las Vegas, «quand j’étais jeune et beau!», ajoute-t-il. «Maintenant je suis vieux et beau», renchérit le septuagénaire qui, du coup, reçoit des applaudissements approbateurs.
Complicité
Génération show, c’est aussi la rencontre entre un chanteur qui roule sa bosse depuis 60 ans et une reine de la dance music qui a atteint les sommets des palmarès, il y a 40 ans. Pince-sans-rire, Nancy Martinez souligne d’ailleurs à son complice: «À nous deux, on a cent ans d’expérience!»
Toujours élégante, la dame de 65 ans n’a pas perdu la main, qu’il s’agisse de reprendre La vie en rose, à la manière de Grace Jones, ou d’autres incontournables du disco dont I Will Survive.
Née d’un père espagnol et d’une mère d’origine galloise et anglaise, la chanteuse qui a grandi dans Rosemont, n’a rien oublié de la musique qui a nourri ses jeunes années. Elle offre, entre autres, une version très sentie de la chanson Les Feuilles mortes de Jacques Prévert et Joseph Kosma, popularisée par Yves Montand.
À mon sens, l’autre grande vedette de la soirée est le Yannick Turcotte Big Band. Avec deux choristes et 12 musiciens dont le saxophoniste Éric Plante qui a collaboré à plusieurs spectacles du Cirque du Soleil et le guitariste Éric Rock qu’on a vu aux côtés de Lara Fabian et Roch Voisine, toutes les chansons bénéficient d’orchestrations opulentes!
Difficile de rester assis pendant que tout ce beau monde a fait revivre Respect d’Aretha Franklin, ou Without Love des Doobie Brothers!
Pour ajouter à cette rencontre intergénérationnelle, les stars de la soirée avaient invité leur ami Mannix, alias Emmanuel Forget, à interpréter quelques chansons soul.
Bref, dans un véritable esprit de complicité, Nancy Martinez et Pierre Perpall nous ont démontré avec éloquence qu’ils vieillissent en gardant le rythme et en cultivant la sérénité. Remarquable!
*Photo d’accueil: Pierre Perpall et Nancy Martinez au Cabaret du Casino de Montréal, le 5 septembre 2025.
Laisser un commentaire